Cours de russe - Interprète Traducteur Russe Brest

<< Juillet 2021 >>
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
  1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

News

Vous pouvez aussi me poser vos questions sur FaceBook !

Consultez ma page Instagram où vous trouverez beaucoup d'information utile sur la Russie, les Russes et la langue russe.

A bientôt,

Elena Barashkova

Tu es Russe si....

 

ТЫ РУССКИЙ, ЕСЛИ...

1 Ты русский, если ты спишь с открытыми ставнями.
2 Ты русский, если ты не заправляешь одеяло под матрас, когда спишь.
3 Ты русский, если ты предлагаешь свою кровать или комнату, когда твои друзья или семья приезжают к тебе в гости.
4 Ты русский, если ты никогда не говоришь « добрый день », когда приходишь в магазин. Ты также никогда не говоришь « до свидания », когда уходишь из магазина.
5 Ты русский, если в школе твои родители всегда дарили подарки твоим учителям.
6 Ты русский, если дома ты носишь « домашнюю » одежду, а для выхода у тебя есть другая. Ты всегда переодеваешься, когда возвращаешься с работы.
7 Ты русский, если ты всегда снимаешь обувь, когда ты у себя дома или в гостях.
8  Ты русский, если ты всегда ешь суп в обед. Даже летом.
9  Ты русский, если ты не улыбаешься.
10 Ты русский, если ты всегда говоришь « Вы » человеку, который старше тебя.
11 Ты русский, если твои родители-пенсионеры всегда сидят с твоими детьми, когда ты работаешь или встречаешься с друзьями.
12 Ты русский, если ты всегда кипятишь воду из-под крана, прежде чем пить её.
13 Ты русский, если ты проводишь весь дачный сезон в саду-огороде, работая в поте лица.
14 Ты русский, если ты стоишь в очереди в банк, чтобы заплатить за воду, за газ и за электричество.
15 Ты русский, если у тебя всегда есть наличные деньги в кошельке.
16 Ты русский, если ты ешь гречневую кашу с молоком.
17 Ты русский, если ты можешь целый день ехать на автобусах из одного города в другой.
18 Ты русский, если зимой ты можешь ждать целый час на автобусной остановке, чтобы вернуться домой.
19 Ты русский, если ты во всех случаях предпочитаешь пить чай, а не кофе.

 
page précédentedébut de pagepage suivante